Atobe · คู่มือฟังก์ชันการประเมินผลงาน

01

โถงภารกิจประเมิน

ทุกคนที่เข้ามาในโถงภารกิจประเมินจะมีบทบาทเดียวกัน คือ 「ผู้ใช้อ้างอิง / ผู้ประเมิน」

คุณสามารถดูคำขอประเมินที่ตรงกับภาษาซึ่งคุณตั้งไว้ในแท็กภาษาว่าเป็นระดับ 「เจ้าของภาษา」 หรือ 「คล่องแคล่ว」 ได้

ในโถงจะแสดงข้อมูลสั้น ๆ ของภารกิจ คุณสามารถรับภารกิจได้ทันที หรือแตะที่การ์ดภารกิจเพื่อดู 「02 · ข้อมูลพื้นฐานของภารกิจ」 ก่อน แล้วค่อยตัดสินใจรับ

02

ข้อมูลพื้นฐานของภารกิจ

คุณสามารถดูข้อมูลพื้นฐานของภารกิจก่อน เพื่อตัดสินใจว่าจะรับหรือไม่ ข้อมูลสื่อของภารกิจจะสามารถโหลดได้ก็ต่อเมื่อคุณรับภารกิจแล้วเท่านั้น

「ผู้ใช้อ้างอิง / ผู้ประเมิน」 จะทำการประเมินโดยเปรียบเทียบเสียงเลียนแบบของ 「ผู้เรียน」 กับเสียงต้นฉบับ และจำเป็นต้องส่งเสียงเลียนแบบของตนเองด้วย ดูรายละเอียดได้ที่ 「05 · การประเมินให้เสร็จสมบูรณ์」

เมื่อประเมินเสร็จแล้ว ไม่ว่าจะมีการขอบคุณผู้ประเมินหรือไม่ ภารกิจก็จะถือว่าเสร็จสิ้น ในตอนนั้น ทั้ง 「ผู้เรียน」 และ 「ผู้ใช้อ้างอิง / ผู้ประเมิน」 สามารถเลือกแคชภารกิจไว้ เพื่อกลับมาดูภายหลังได้ ดูรายละเอียดได้ที่ 「07 · แคชภารกิจ」

03

ยืนยันการรับภารกิจ

การรับภารกิจจะใช้ 「1 คะแนน (เงินมัดจำ)」 และ 「โควต้าการประเมิน 1 ครั้ง」
เมื่อทำภารกิจประเมินเสร็จ คะแนนนั้นจะถูกคืนให้ และคุณจะได้รับรางวัลคะแนนเพิ่มเติม

ภารกิจมีเวลาจำกัด (ปัจจุบันคือ 30 นาที) หากทำไม่เสร็จภายในเวลา ก็ควรมีต้นทุนเล็กน้อย :p
หลังจากนั้น ภารกิจจะถูกส่งกลับไปยังโถงภารกิจประเมิน เพื่อให้ผู้อื่นมารับต่อได้

04

ภารกิจที่รับแล้ว

ภารกิจที่คุณรับไว้สามารถดูได้ใน 「ภารกิจของฉัน」

ในรายละเอียดภารกิจ คุณจะเห็นเวลาจำกัด เสียงของผู้เรียน เสียงอ้างอิง และส่วนที่ 「ผู้ใช้อ้างอิง / ผู้ประเมิน」 ใช้ทำการประเมิน ดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ 「05 · การประเมินให้เสร็จสมบูรณ์」

05

ทำการประเมินให้เสร็จ

「ผู้ใช้อ้างอิง / ผู้ประเมิน」 จะทำการประเมินโดยเปรียบเทียบเสียงเลียนแบบของ 「ผู้เรียน」 กับเสียงต้นฉบับ ปัจจุบันการประเมินประกอบด้วย 3 ส่วน:

1. 「ผู้ใช้อ้างอิง / ผู้ประเมิน」 จะอัดตัวอย่างให้ 「ผู้เรียน」 โดยเลียนแบบเสียงอ้างอิง เพื่อเป็นตัวอย่างการเรียนเพิ่มเติมที่ 「ถูกต้อง แต่ไม่จำเป็นต้องมาตรฐานสมบูรณ์แบบเสมอไป」
2. คุณสามารถให้คำประเมินเป็นข้อความหรือเสียงในภาษาที่ผู้เรียนกำลังเรียนอยู่ เพื่อช่วยให้เขาได้สัมผัสกับสำนวนที่เป็นธรรมชาติมากขึ้น
3. สุดท้ายจะมีการให้คะแนนแบบ 3 ตัวเลือก ไม่จำเป็นต้องลังเลมาก แค่สะท้อนความรู้สึกจริงอย่างเรียบง่ายก็พอ เราใช้เกณฑ์หลายมิติเพื่อประเมินว่าผู้เรียนมีพัฒนาการที่เป็นรูปธรรมหรือไม่

เนื่องจากปัจจุบันผู้ที่สามารถรับภารกิจประเมินได้ล้วนเป็นผู้ใช้ที่มีระดับภาษาเป้าหมายเป็น 「เจ้าของภาษา」 หรือ 「คล่องแคล่ว」 และผู้เรียนส่วนใหญ่เป็นผู้เริ่มต้น ดังนั้นขอให้เลียนแบบอย่างมั่นใจและประเมินอย่างสบายใจ เพราะทั้งหมดนี้ล้วนเป็นประโยชน์ต่อ 「ผู้เรียน」 😄

06

ภารกิจของฉัน

หน้าภารกิจของฉันสามารถเข้าได้จากทางเข้าบนหน้า 「ของฉัน · โปรไฟล์」

มีการแยกบทบาท 「ผู้เรียน」 และ 「ผู้ใช้อ้างอิง / ผู้ประเมิน」 ด้วยแท็บ และยังแบ่งเป็นภารกิจปัจจุบันกับภารกิจที่เก็บถาวร รวมถึงมีปุ่มกรองตามสถานะภารกิจต่าง ๆ

โปรดสังเกตว่าปุ่มแรกมีไอคอนเล็กเพิ่มมาอีกหนึ่งอัน นี่คือสัญลักษณ์ของ 「07 · แคชภารกิจ」 ซึ่งจะอธิบายรายละเอียดไว้ในส่วนนั้น

07

แคชภารกิจ

เนื่องจากแอปนี้ยึดหลัก 「ข้อมูลผู้ใช้เป็นของส่วนตัว」 กล่าวคือข้อมูลจะถูกเก็บไว้เฉพาะบนอุปกรณ์ของผู้ใช้ ไม่ถูกเก็บบนเซิร์ฟเวอร์ และไม่ถูกนำไปใช้วิเคราะห์ จึงมีการกำหนดช่วงเวลาส่งผ่านออนไลน์ไว้ประมาณ 30 วัน และเมื่อครบกำหนดข้อมูลจะถูกลบ

ดังนั้น หากทั้งสองฝ่ายเห็นว่าภารกิจนั้นมีความหมายและควรเก็บไว้ สามารถกดปุ่มแคชที่มุมขวาบนเพื่อแคชภารกิจได้

หลังจากแคชแล้ว ไอคอนแคชจะแสดงตามตัวอย่าง และสิ่งนี้ยังสะท้อนให้เห็นใน 「06 · ภารกิจของฉัน」 ด้วย

08

เก็บถาวรภารกิจ

เมื่อจำนวนภารกิจเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ จึงได้เพิ่มฟังก์ชันเก็บถาวรเข้ามา เพื่อให้แสดงภารกิจที่อยู่ในกระบวนการประเมินตามปกติได้ชัดเจนขึ้น ส่วนภารกิจที่ถูกแคชไว้ก็จะมีสัญลักษณ์แยกให้เห็นเช่นกัน

วิธีใช้งาน:
ปัดการ์ดไปทางซ้ายเพื่อเก็บถาวร
ในพื้นที่เก็บถาวร ให้ปัดการ์ดไปทางซ้ายอีกครั้งเพื่อยกเลิกการเก็บถาวร