语迹 Atobe

Atobe · Водич за функцију оцењивања задатака

Хол задатака за оцењивање
01

Хол задатака за оцењивање

Сви који дођу у хол задатака за оцењивање имају исти идентитет, а то је 「Референт/Оцењивач」.

Можете видети захтеве за оцењивање који одговарају језицима које сте у својим језичким ознакама подесили као 「Ниво матерњег говорника」 или 「Течан ниво」.

У холу су приказане сажете информације о задацима. Можете их директно преузети, или најпре додирнути картицу задатка да бисте видели 《Основне информације о задатку》 па тек онда одлучили да ли ћете га преузети.

Основне информације о задатку
02

Основне информације о задатку

Прво погледајте основне информације о задатку како бисте одлучили да ли желите да га преузмете. Медијски подаци задатка могу се учитати тек након преузимања задатка.

「Референт/Оцењивач」 врши процену упоређивањем имитационог аудија 「Ученика」 са оригиналним аудијем, а такође треба да приложи и сопствени имитациони аудио. Детаље погледајте у 《05 · Заврши оцењивање》.

Када се оцењивање заврши, задатак се сматра завршеним без обзира на то да ли је оцењивач добио захвалност. Тада и 「Ученик」 и 「Референт/Оцењивач」 могу изабрати да сачувају овај задатак у кеш, како би касније и даље могли да га прегледају. Детаље погледајте у 《07 · Кеширај задатак》.

Потврда преузимања задатка
03

Потврда преузимања задатка

При преузимању задатка биће потрошен 1 поен (депозит) и 1 квота за оцењивање. Након што завршите задатак оцењивања, тај поен ће бити враћен, а добићете и додатну награду у поенима. Задатак има временско ограничење (тренутно 30 минута). Ако се не заврши, мора постојати нека мала последица :p Затим ће се задатак вратити у хол задатака за оцењивање како би га други могли преузети.

Преузети задатак
04

Преузети задатак

Преузети задаци могу се видети у 「Мојим задацима」. У детаљима задатка можете видети временско ограничење, аудио ученика, референтни аудио, као и део за оцењивање од стране 「Референта/Оцењивача」. Детаље погледајте у 《05 · Заврши оцењивање》.

Заврши оцењивање
05

Заврши оцењивање

「Референт/Оцењивач」 врши оцењивање упоређивањем имитационог аудија 「Ученика」 са оригиналним аудијем. Тренутно се оцењивање састоји из три дела:

1. 「Референт/Оцењивач」 даје један пример за 「Ученика」 тако што имитира референтни аудио, како би 「Ученик」 добио додатни пример који је сигурно исправан, мада не мора нужно бити потпуно стандардан.
2. Можете унети текстуалну или аудио оцену на језику који 「Ученик」 жели да учи, како би имао прилику да дође у контакт са више природних израза.
3. На крају постоји оцењивање са три опције. Нема потребе да се превише двоумите, довољно је да једноставно и искрено изразите свој утисак. Ми ћемо користити вишедимензионалне критеријуме да бисмо проценили да ли је 「Ученик」 заиста остварио стварни напредак.

Пошто су тренутно сви 「Референти/Оцењивачи」 који могу преузети задатке за оцењивање корисници језика на нивоу 「Матерњи говорник」 или 「Течно」 за одговарајући задатак, а пред њима су почетници, слободно храбро имитирајте и мирно оцењујте. За 「Ученика」 је све то помоћ 😄

Моји задаци
06

Моји задаци

Страница Моји задаци отвара се преко улаза на страници 「Моје · Профил」. Путем картица разликују се улоге 「Ученик」 и 「Референт/Оцењивач」. Такође можете видети поделу на тренутне и архивиране, као и неколико дугмади за филтрирање статуса задатка. Обратите пажњу да прво дугме има још једну малу икону, а то је ознака за 《07 · Кеширај задатак》, чије је детаљно објашњење у том одељку.

Кеширај задатак
07

Кеширај задатак

Пошто је ова апликација заснована на принципу „подаци корисника су приватни, чувају се само на корисничком уређају, не задржавају се на серверу и не користе се за анализу“, постављен је онлајн прелазни рок од око 30 дана, након чега ће подаци бити обрисани. Зато, ако оба корисника сматрају да је неки задатак веома значајан и вредан чувања, могу га кеширати путем дугмета за кеш у горњем десном углу. Након кеширања, икона кеша ће бити приказана као на слици. То је такође приказано у 《06 · Моји задаци》.

Архивирај задатке
08

Архивирај задатке

Како број задатака постепено расте, додата је функција архивирања задатака како би се задаци у уобичајеном процесу оцењивања приказивали јасније. И кеширани задаци имају сопствену ознаку која се може видети.

Начин коришћења: превуците картицу улево да бисте је архивирали, а у делу архива превуците картицу улево да бисте поништили архивирање.

Да ли сте спремни да почнете?

Преузмите Atobe Repeater одмах